Ufuklar da gözüken kötü haber.


Sizin için kötü de olabilir iyi de.

Bildiginiz gibi ben Useless. Genelde hep iyi haberler veririm. Bu sefer benim düşünceme göre kötü bir haber vereceğim. Belki bilen vardır geçtiğimiz günlerde bir okuyucu kardeşimiz bir SITE açtı. Ilk başta arkadaşımıza destek verdik yeni bir çeviri sitesi açtığını düşünerek. Ama ilk gün anladık yanıldığımızı… Bu arkadaş yayınlanan noveller kaybolmasın diye tek siteye hepsini alacakmış. Gerek olmasa da uğraşıyor site falan açmış dedik bir şey demedim ama sonra bizi çileden çıkaran bir şey oldu… Bu güzel arkadaşımız bizim ekiple konuşurken çevirileri sitesine koyacağını söyledi konuşma devam ederken yayınlamamı istemezseniz bile yayınlayacağım dedi. Nasıl yani dedik. O da bize isterseniz yayınlayacağım ama istemeseniz de fark etmez yine yayınlayacağım dedi. Yaşı küçüktür ondan demiştir diye düşünsekde arkadaşımız 24+ yaşlarında olduğundan nedeni o da değil… istemediğimizI defalarca söyledik. Insan gibi istesen kimsenin sorun etmeyeceğini söyledik ama yine bildiğini okuyup dinlemedi. Birkaç gündür yoktum. Şimdi de cevirdigimiz yerleri düzenleyip bastırmış kitap haline getirmiş 40 liraya satacağım diye laflar etmiş. Benim de sabrım bir yere kadar o kadar emek harcıyoruz karşılığını çok güzel alıyoruz… Gelelim kötü habere… Size söz verdiğim Thief ve birkaç bölüm cd yi atacağım ardından tarihi belli olmayan zamana kadar cevirmenligi bırakacağım. ATG yi diğerleri devam ettirir. Geri donermiyim dönmez miyim bilmiyorum. Ama şuan cevirmenlik yapmak gram istemiyorum. Anlayışınız için teşekkürler Useless…

+NOT : OLUŞAN AĞIR HAKARET VE KIRICI YORUMLAR YÜZÜNDEN ARKADAŞLARDAN YORUMLARI NASIL SİLECEĞİMİ ÖĞRENDİM VE YORUMLARINIZI SİLDİM. UMARIM BOZULMAZSINIZ 🙂

Reklamlar
Genel içinde yayınlandı